military ['militəri] tính từ (thuộc) quân đội, (thuộc) quân sự danh từ...
regulations Từ điển kỹ thuật điều lệ luật lệ quy phạm acceptance regulations...
Câu ví dụ
She had violated military regulations to protect her family. Bà đã vi phạm quân luật để bảo vệ gia đình mình.
It was too far away and there was the issue of military regulations. Nó đang cách quá xa và ngoài ra còn có vấn đề về quân luật nữa.
For one thing, your request was not based on military regulations. Bởi lẽ, yêu cầu của cậu không có dựa vào quy định quân đội mà.
Military regulations, sir. Quy tắc quân đội, sếp.
“Because they’ll be mad at you for going against military regulations for something like that? “Bởi vì họ sẽ nổi giận với cậu vì đi ngược với quy tắc quân đội vì chuyện như thế à?
My job is to eliminate any elements that break military regulations and threaten the operation as a whole.” Công việc của tôi là tiêu diệt bất cứ yếu tố nào phá vỡ quân luật và đe dọa toàn bộ cuộc tác chiến.”
Under Israeli military regulations, if members take their weapon out from their military base they must keep them near at all times. Theo quy định quân sự của Israel, nếu các thành viên mang vũ khí ra khỏi căn cứ quân sự sẽ phải luôn giữ chúng bên mình.
But that doesn’t mean he violated military regulations by sending and receiving them.” Nhưng điều đó không có nghĩa là ông Allen đã vi phạm các quy định của quân đội khi gửi và nhận chúng”, một quan chức nói.
The military regulations which had seemed so stringent the year before were now mild by comparison with the ones issued by General Pope. Những quy định quân sự năm ngoái tưởng đã quá khắc nghiệt, giờ đây trở thành nhẹ nhàng so với những luật lệ do tường Pâup ban hành.
In a videotaped statement, he said, “I, Denis Berezovsky Denis, swear allegiance to the Crimean people and pledge to protect them, as required by military regulations. Trong lễ tuyên thệ, ông này tuyên bố: “Tôi, Berezovsky Denis, xin thề trung thành với nhân dân Crimea và sẽ bảo vệ vùng đất này theo quy định của quân đội.”